(GA),
Aris Saloniki hat sich mit sofortiger Wirkung von seinem Coach Bernd Krauss
getrennt. Wie der staatliche griechische Sport-Radiosender «ERA-Sport»
berichtete, war die angespannte finanzielle Lage des griechischen Fußball-Erstligist
Ausschlaggebend
für die Entlassung des ehemaligen Bundesliga-Profis und -Trainers.
Aris,
der zweitgrößte Club Thessalonikis, hatte den 45 Jahre alten österreichischen
Ex-Nationalspieler erst im Februar verpflichtet und hatte am Saisonende den
neunten Rang belegt.
«Ich
bin mit den besten Absichten aus dem Ausland gekommen. Ich konnte leider nicht
wissen, in welchem finanziellen Zustand der Verein wirklich war», erklärte
Krauss zur Entscheidung des Vereins.
Zahlreiche
Aris-Spieler waren nach Berichten des Radiosenders schon seit Monaten nicht mehr
bezahlt worden. Bereits am Montag hatte ein Akteur des Vereins nach Ablaufen
seines Vertrages gar nicht mehr mit Aris Saloniki verhandelt, sondern war
stattdessen lieber gleich zum griechischen Meister Olympiakos Piräus
gewechselt. Auch der größte Verein der Hafenstadt, PAOK Saloniki, sei den
Berichten zufolge in finanzielle Schwierigkeiten geraten, hieß es weiter.
MB
02.07.02
Aris Saloniki entlässt Trainer
Brend Krauss
(GA),
Aris Saloniki hat sich mit sofortiger Wirkung von seinem Coach Bernd Krauss
getrennt. Wie der staatliche griechische Sport-Radiosender «ERA-Sport»
berichtete, war die angespannte finanzielle Lage des griechischen Fußball-Erstligist
Ausschlaggebend
für die Entlassung des ehemaligen Bundesliga-Profis und -Trainers.
Aris,
der zweitgrößte Club Thessalonikis, hatte den 45 Jahre alten österreichischen
Ex-Nationalspieler erst im Februar verpflichtet und hatte am Saisonende den
neunten Rang belegt.
«Ich
bin mit den besten Absichten aus dem Ausland gekommen. Ich konnte leider nicht
wissen, in welchem finanziellen Zustand der Verein wirklich war», erklärte
Krauss zur Entscheidung des Vereins.
Zahlreiche
Aris-Spieler waren nach Berichten des Radiosenders schon seit Monaten nicht mehr
bezahlt worden. Bereits am Montag hatte ein Akteur des Vereins nach Ablaufen
seines Vertrages gar nicht mehr mit Aris Saloniki verhandelt, sondern war
stattdessen lieber gleich zum griechischen Meister Olympiakos Piräus
gewechselt. Auch der größte Verein der Hafenstadt, PAOK Saloniki, sei den
Berichten zufolge in finanzielle Schwierigkeiten geraten, hieß es weiter.
